Lloyds Register, the maritime and industrial group owned by one of Britain’s biggest charities, has apologized for its role in ...