CNN
ب (ب (
کونی لانگ نے ہائی اسکول کے آڈیٹوریم میں اپنی آنکھیں دروازے پر چپک گئیں۔ اس نے توقع کی تھی کہ اس کی چھوٹی بہن کسی بھی لمحے پھٹ جائے گی ، بھڑک اٹھی اور پرجوش ہوگی۔
پلیٹ وادی ہائی اسکول میں ایک سینئر کی حیثیت سے ، میگی لانگ اس پروگرام کو شروع کرنے میں ملوث تھا۔- ایک مقامی ڈینور راک بینڈ کا ایک کنسرٹ- اور اس کے اہل خانہ کو معلوم تھا کہ وہ اسے کبھی بھی یاد نہیں کرے گی۔
لیکن جیسے ہی افتتاحی بینڈ کھیلا اور منٹ گھسیٹے ، 17 سالہ بچے کو کہیں نہیں ملا۔
“مجھے ایک عجیب و غریب احساس تھا۔ مجھے معلوم تھا کہ کچھ بہت غلط ہے ، “کونی نے کہا۔ “میگی ذمہ دار ، قابل اعتماد تھا۔ اس نے اس کنسرٹ کو منظم کرنے میں مدد کی تھی۔ اس کی دیر ہونے یا نہ ہونے کی کوئی وجہ نہیں تھی۔
اس کی بدیہی ٹھیک تھی۔ کونی کو اس وقت اس کا احساس نہیں تھا ، لیکن کولوراڈو کے بیلی میں اسکول ایونٹ کے لئے اس دوپہر کی کلاس کے بعد اس کی بہن کلاس کے بعد گھر پہنچی تھی۔
اس کے فورا بعد ہی ، لانگ فیملی کے وسیع و عریض ، کھیت والے طرز کے مکان پر ایک پراسرار آگ پھوٹ پڑی۔ فائر فائٹرز نے اس رات میگی کی باقیات کو دریافت کیا۔
چونکہ تفتیش کاروں نے گہری کھودے ، انہوں نے اس بارے میں سخت تفصیلات کا انکشاف کیا کہ کس طرح ایک سادہ کوکی کا کام ایک مہلک تصادم میں بدل گیا۔
بعد میں حکام نے عزم کیا کہ میگی چل پڑا ہے گھسنے والے جو اپنے والدین کے گھر لوٹ رہے تھے۔ جسمانی تکرار کے بعد ، مردوں نے گھر کو نذر آتش کیا-اس کے اندر سے-اور سبز سیف ، بیریٹا ہینڈگن ، اے کے 47 طرز کی رائفل ، جیڈ کے مجسمے اور گولہ بارود کے 2،000 راؤنڈ کے ساتھ فرار ہوگیا۔ ایف بی آئی نے کہا.
آگ سے کچھ ہی دیر قبل ، کرایہ دار نے گھر میں مہمان سویٹ کرایہ پر لیا تھا ، نے 911 پر فون کیا تھا اور اس نے تیز آواز میں شور مچانے کی اطلاع دی تھی۔ حکام نے بتایا کہ کرایہ دار بغیر کسی نقصان کے آگ سے بچ گیا اور پولیس نے اس جرم میں کسی بھی طرح کی شمولیت سے پاک کردیا۔
بعد میں ایک کورونر نے میگی لانگ کی موت پر ایک قتل عام پر حکمرانی کی۔ پارک کاؤنٹی کے شیرف نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ جب شواہد کو ختم کرنے کے لئے ڈاکوؤں نے آگ لگائی تو میگی غالبا. ہلاک ہوگیا۔
اس کے قاتلوں کی شناخت نہیں ہوسکی ہے ، اور یکم دسمبر 2017 کو خوفناک حملے کے پیچھے کا مقصد ایک معمہ بنی ہوئی ہے۔ مہلک آگ کی گذشتہ ماہ کی ساتویں برسی کے موقع پر ، پولیس نے میگی کے قاتلوں کے بارے میں معلومات کے ساتھ کسی کو بھی آگے آنے کی درخواست کی۔
پارک کاؤنٹی کے شیرف ٹام میکگرا نے ایک نیوز کانفرنس میں کہا ، “اس نے اپنے دوستوں سے کہا کہ وہ بالکل واپس آجائے گی ، اور اسے پھر کبھی نہیں دیکھا گیا۔” “ہمیں یقین ہے کہ کسی کو کوئی ایسی چیز معلوم ہے جو اس معاملے کو حل کرنے میں مدد دے سکتی ہے اور میگی کے اہل خانہ اور بیلی برادری میں انصاف کا ایک پیمانہ لائے گی۔”
کولوراڈو بیورو آف انویسٹی گیشن نے رواں ماہ سی این این کو بتایا کہ تفتیش کاروں کو اب تک اس کیس سے متعلق تقریبا 4 415 نکات موصول ہوئے ہیں۔ ایف بی آئی نے تین مشتبہ افراد کا خاکہ جاری کیا اور کسی کو بھی معلومات کے ساتھ آگے آنے کی التجا کی۔
لیکن چونکہ حکام اس رات 9،000 افراد پر مشتمل پہاڑی برادری میں کیا ہوا اس کو کھولنے کی کوشش کرتے ہیں ، سوالات اور قیاس آرائیاں ابھی باقی ہیں۔ کیا میگی اس لئے مارا گیا تھا کہ اس نے ڈاکوؤں کو دیکھا تھا؟ کیا یہ اس کے چینی خاندان کے خلاف نفرت انگیز جرم تھا؟ یا گھر کو نشانہ بنایا گیا کیونکہ اس کے والدین کئی کامیاب ریستوراں کے مالک تھے ، اور ڈاکوؤں نے سوچا کہ انہوں نے گھر میں نقد رقم ذخیرہ کی ہے؟
کونی لانگ اس وقت ڈینور میں خود ہی رہ رہی تھی۔ وہ بیلی کی طرف اپنی بہن کو دیکھنے اور اس ایونٹ میں اس کی حمایت کرنے کے لئے روانہ ہوگئی۔
“میگی انہوں نے کہا ، “کنسرٹ کے لئے وی آئی پی روم قائم کرنے جارہے تھے ، اور وہ پوری رات بیکنگ کوکیز پر قائم رہی تھیں۔ “تو میں اس سے ملنے ہائی اسکول گیا۔ اور پھر میں نے انتظار کیا اور انتظار کیا۔
کونی نے فون کرنے کی کوشش کی ، لیکن یہ کال سیدھے وائس میل پر چلا گیا ، جس کے بارے میں انہوں نے کہا کہ پہاڑوں میں اسپاٹ سیل سروس کی وجہ سے یہ غیر معمولی بات نہیں تھی۔ اس کے بعد اس نے 30 منٹ کو اپنے والدین کے گھر چلایا ، جہاں اسے پولیس کاروں اور فائر ٹرکس کے بیڑے کا سامنا کرنا پڑا۔ میگی کا سلور کیڈیلک باہر کھڑا تھا۔
انہوں نے کہا ، “میں اب بھی دھواں سونگھ سکتا تھا – انہوں نے ابھی آگ بجھا دی تھی۔” “اور میں پوچھ رہا تھا ، میری بہن کہاں ہے؟ کیا ہوا؟ ”
بہنوں کے والدین ، سان اور ہائ لانگ ، تقریبا دو دہائیوں سے 6،000 مربع فٹ مکان میں مقیم تھے۔ یہ پراپرٹی ڈینور کے جنوب مغرب میں ایک گھنٹہ جنوب مغرب میں راکی پہاڑوں کے دامن میں 11 ایکڑ دور دراز جنگل پر بیٹھی تھی۔
لانگز چینی تارکین وطن ہیں جنھیں جنگ کے ذریعہ شمالی ویتنام سے مجبور کیا گیا تھا۔ کونی نے کہا کہ وہ مکاؤ اور بالآخر ہانگ کانگ چلے گئے ، جہاں وہ 1980 کی دہائی کے آخر میں کولوراڈو ہجرت کرنے سے پہلے برسوں تک مہاجر کی حیثیت سے رہتے تھے۔

کونی لانگ نے کہا ، “وہ اپنے کنبے کے لئے محفوظ اور محفوظ زندگی بنانے کی امید کے ساتھ ریاستہائے متحدہ میں تھے۔” “وہ بہت لچکدار تھے اور امریکہ آنے کے لئے ان سب سے گزر چکے تھے – صرف اور بھی صدمے کا سامنا کرنے کے لئے۔”
ڈینور کے ایک نواحی علاقے ، کولوراڈو کے ویسٹ منسٹر ، کولوراڈو میں رہنے والی ان کی سب سے پرانی بیٹی ، لینا لانگ نے کہا کہ وہاں خدمت کے کارکنوں کے لئے ملازمت کے مواقع کے بارے میں جاننے کے بعد کولوراڈو میں لانگز آباد ہوگئیں۔
لینا نے کہا کہ سان لانگ نے 1990 کی دہائی کے اوائل میں ایک چینی ریستوراں میں شیف کی حیثیت سے کام کیا تھا ، اور ریٹائر ہونے کے بعد مالک نے اسے کاروبار فروخت کیا۔ انہوں نے کہا کہ اس نے ڈینور کے علاقے میں چار ریستوراں رکھنے والے اس کے والدین کے آغاز کی نشاندہی کی۔
بیلی میں انہوں نے ایک لڑکے اور تین لڑکیوں کی پرورش کی ، جن میں ان کی تیسری اور سب سے چھوٹی بیٹی میگی بھی شامل ہے۔ بہنوں نے کہا کہ پہاڑوں میں بڑے ہوکر ، انہیں گھر میں اتنا محفوظ محسوس ہوا کہ ان کے پاس حفاظتی کیمرے نہیں ہیں۔
کونی نے کہا ، “نہ صرف یہ ایک چھوٹی سی جماعت تھی ، نہ ہی ہمارا گھر درختوں کے پیچھے تھا اور ہمارا ڈرائیو وے ایک میل کی طرح تھا۔” “ہم مرکزی کاؤنٹی روڈ کے قریب کہیں نہیں تھے۔ لہذا کچھ بھی خاکے کے ہونے کے بارے میں زیادہ تشویش نہیں تھی۔
بہنوں نے کہا ، لیکن اس خوفناک جمعہ کی رات ان کی زندگی اور سلامتی کے احساس کو بکھر گئی۔ جیسے جیسے یہ خاندان غمگین ہوا ، انہوں نے قانون نافذ کرنے والے مختلف اداروں کے ساتھ مل کر کئی افراتفری والے ہفتوں میں گزارے۔

تفتیش کی سالمیت کو بچانے کے لئے ، ایک جج نے جاری کیا ایک گیگ آرڈر اس معاملے میں شامل کسی کو بھی عوامی طور پر معلومات جاری کرنے سے منع کرنا۔
تب تک ، کنبہ جانتا تھا کہ میگی کی لاش گھر میں مل گئی ہے ، حالانکہ اس معلومات کو عوامی طور پر جاری نہیں کیا گیا تھا۔ لیکن گیگ آرڈر کی وجہ سے ، وہ خبروں کا اشتراک نہیں کرسکتے تھے اور نہ ہی اسے کھلے عام غمگین کرسکتے ہیں۔
لینا لانگ نے کہا ، “پولیس تحقیقات کی تفصیلات کو زیادہ سے زیادہ برادری میں جانے سے روکنا چاہتی تھی۔” “اور امید یہ تھی کہ ابتدائی دنوں میں ، اگر انہیں بیرونی ذرائع سے معلومات مل جاتی ہیں تو ، وہ زیادہ آسانی سے اس کی توثیق کرسکیں گے اگر زیادہ معلوم نہ ہو۔”
لیکن اس نے صرف الجھن میں مزید اضافہ کیا ، انہوں نے کہا ، کیونکہ بہت سارے مقامی باشندوں نے اس وقت میگی کے لئے تلاش کی کوششوں کی کمی پر سوال اٹھایا تھا۔
لینا نے کہا ، “یہ برادری بہت پریشان تھی جب انہیں بعد میں معلوم ہوا کہ اس کی موت پہلے ہوئی ہے۔”
گھر کی باقیات کو ایک جرائم کا منظر نشان زد کیا گیا تھا ، اور لمبائییں اس میں کبھی نہیں رہتی تھیں۔
برسوں بعد ، تفتیش کار اب بھی مشتبہ افراد کی تلاش کر رہے ہیں – اور ایک مقصد
میگی لانگ کے قتل کو اب سات سال سے زیادہ کا عرصہ ہوچکا ہے ، اور اس میں کوئی گرفتاری نہیں ہوئی ہے۔
ایف بی آئی نے کہا کہ اب اسے سرد کیس سمجھا جاتا ہے۔ ایک ٹاسک فورس جس میں پارک کاؤنٹی شیرف کے دفتر ، کولوراڈو بیورو آف انویسٹی گیشن ، ایف بی آئی اور شراب ، تمباکو ، آتشیں اسلحہ اور دھماکہ خیز مواد (اے ٹی ایف) پر مشتمل ہے اس معاملے کے بارے میں باقاعدگی سے ملاقات ہوتی ہے۔ اے ٹی ایف گمشدہ آتشیں اسلحے کی وجہ سے تفتیش کا حصہ ہے۔
حکام نے کرایہ دار کے گواہ اکاؤنٹس پر مبنی تین مشتبہ افراد کے خاکے بنائے جنہوں نے 911 اور دیگر کو فون کیا پولیس نے بتایا کہ جنہوں نے دو ہلکے رنگ کی وینز اور ایک پرانا پک اپ ٹرک دیکھا جس میں پراپرٹی چھوڑ رہی ہے۔

حکام نے گرفتاریوں کا باعث بننے والی معلومات کے لئے ، 000 75،000 تک کا انعام پیش کیا ہے۔ تفتیش کاروں نے یہ بھی مشورہ دیا ہے کہ ہوسکتا ہے کہ کوئی چوتھا مشتبہ شخص ہو۔
مہلک آگ کے چار سال بعد ، ایف بی آئی نے 2021 میں میگی کے قتل کو نفرت انگیز جرم کے طور پر درجہ بندی کیا۔ ایف بی آئی نے سی این این کو اس پر کوئی تبصرہ کرنے سے انکار کردیا کہ کیوں اس کا خیال ہے کہ اس کے قتل کو نسلی طور پر متاثر کیا جاسکتا ہے۔ پارک کاؤنٹی شیرف کے دفتر نے تمام سوالات سی بی آئی کو بھیجے۔ سی بی آئی کے ترجمان نے نفرت انگیز جرائم کے پہلو پر سوالات ایف بی آئی کے حوالے کیے۔
بیلی میں بڑے ہوکر ، بہنوں نے کہا ، انہیں کچھ علاقوں میں ناپسندیدہ محسوس ہوا۔ لیکن انہیں اوورٹ نسل پرستی کی کوئی مثال یاد نہیں ہے۔
بہنوں نے بتایا کہ لانگز کے پاس اس علاقے میں تقریبا 20 20 سالوں سے ریستوراں موجود تھے اور ان میں متعدد ملازمین اور پڑوسی تھے جو اپنے روزمرہ کے معمولات کو جانتے تھے اور جب وہ گھر ہوتے تھے۔
لینا نے کہا ، “لہذا اگر ہمارے گھر کو کسی وجہ سے نشانہ بنایا گیا تو ، وہ جانتے ہوں گے کہ کوئی بھی گھر نہیں ہے۔”
انہوں نے کہا کہ ان کا خیال ہے کہ اس معاملے کو نفرت انگیز جرم کے طور پر درجہ بندی کیا گیا ہے کیونکہ اس عقیدے کی وجہ سے کہ چینی تارکین وطن شاذ و نادر ہی بینکوں کا استعمال کرتے ہیں اور اپنی رقم گھر پر رکھتے ہیں۔
انہوں نے کہا ، “یہی وہ نقطہ نظر ہے کہ تفتیش کار ہمارے معاملے (کے ساتھ) پہنچ رہے تھے۔” “یہ تکنیکی طور پر اس مفروضے کے تحت اقلیت کو نشانہ بنا رہا ہے کہ ان کے بینکاری کے طریق کار مختلف ہیں۔”
ان کی بیٹی کے قتل کے بہت ہی دیر بعد ، لانگز نے اپنے ایک ریستوراں میں فروخت کیا اور ریٹائر ہو گیا۔ وہ بروم فیلڈ کے ڈینور مضافاتی علاقے میں چلے گئے ، جہاں اب وہ اپنے بیٹے کے ساتھ رہتے ہیں۔
لینا نے کہا ، “میرے والدین پہلے ہی ریستوراں کے کاروبار سے سبکدوشی کے عمل میں تھے۔ “اس نے ابھی علاقے کو چھوڑنے کے ان کے منصوبوں کو تیز کردیا۔ ان کے لئے وہاں رہنا مشکل تھا۔
برسوں بعد ، لانگز اب بھی اپنی سب سے چھوٹی بیٹی کے ضیاع کے ساتھ جدوجہد کر رہے ہیں۔ انہوں نے اپنے گھر میں اس کے اعزاز میں ایک کمرہ قائم کیا ہے۔ اس میں اس کا ذاتی سامان ہے جو آگ میں نہیں کھویا گیا تھا ، جس میں ریڈ جانسپورٹ بیگ ، اس کے آخری مشروب کے ساتھ پانی کی بوتل بھی شامل ہے ، اس میں ابھی بھی ایک کلرینیٹ اور نیوی بلیو سافٹ بال جرسی ہے۔ تقریر اور مباحثہ کلب سمیت متعدد ایوارڈز ایک ٹیبل پر دکھائے جاتے ہیں۔ دیواروں کی زینت بنے ہوئے میگی کے پورٹریٹ۔

اس کی بہنوں نے بتایا کہ میگی 18 سال کی عمر سے تقریبا دو ہفتوں پہلے فوت ہوگئیں۔ وہ کالج میں تعلیم حاصل کرنے کے بارے میں پرجوش تھیں لیکن انہوں نے کوئی میجر نہیں اٹھایا تھا یا فیصلہ نہیں کیا تھا کہ کہاں جانا ہے۔ وہ یہ فیصلہ کرنے کی کوشش کر رہی تھی کہ آیا اس کے شوق – فنون لطیفہ پر عمل پیرا ہونا – یا صحت کی دیکھ بھال میں جانا ہے۔
“وہ دباؤ میں تھی۔ وہ اس کا پتہ لگانے کی کوشش کر رہی تھی ، “کونی لانگ نے کہا۔
کبھی کبھی ، جب کونی اپنی بہن کو یاد کرتے ہیں ، تو وہ اپنے لیپ ٹاپ ، جریدے اور دیگر ذاتی اشیاء سے گزرتی ہیں۔
تفصیلات اس کی جھلک میگی کے آخری سالوں میں دیتی ہیں۔ انہوں نے کہا ، “میں نے اس کے جریدے میں پڑھا ہے کہ اس نے میرا سامان ، جیسے میرے میک اپ یا کپڑے لیا تھا۔” “مجھے کوئی اندازہ نہیں تھا۔”
میگی کے مارے جانے سے ایک سال قبل ، اس نے اپنے جریدے میں ایک قریبی دوست اور ہم جماعت کے بارے میں خراج تحسین پیش کیا جو فوت ہوگیا تھا۔ ایک افسوسناک ستم ظریفی میں ، اس کا غمزدہ کنبہ میگی کے الفاظ سے زندگی گزارنے اور اس کی روح کو چینل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
“مجھے لگتا ہے کہ نقصان سے نمٹنے کا واحد حقیقی علاج اچھ people ے لوگوں کو جاری رکھنا ہے۔ مہربان ہو۔ دیکھ بھال کریں۔ پرجوش ہو. سوچ سمجھ کر رہو ، ”میگی نے پیغام میں لکھا ، جسے انہوں نے فیس بک پر بھی شیئر کیا۔
انہوں نے مزید کہا ، “محبت کا اشتراک کریں اور اپنے آس پاس کے ہر فرد پر ، اجنبیوں سے لے کر ساتھیوں تک دوستوں سے لے کر دوستوں تک غور کریں۔” “کافی لوگوں کو یہ سمجھنے کے لئے تکلیف کا سامنا کرنا پڑا ہے کہ زندگی خوشی اور اچھی یادوں میں کہیں زیادہ پیمائش کی جاسکتی ہے اس سے کہیں زیادہ ظلم اور نقصان سے دوچار ہونا۔”